Protegiendo Nuestras Tierras Ancestrales de la Intrusión
Nuestras comunidades Ngäbe en la provincia de Bocas del Toro están defendiendo activamente su tierra contra la intrusión de colonos no indígenas. Las islas del archipiélago de Bocas del Toro son un importante destino turístico, y desde principios de la década de 2000, hemos experimentado numerosos conflictos por la tierra debido al aumento del turismo y al desarrollo de resorts. En el continente, nuestras comunidades enfrentan amenazas de individuos que están tomando ilegalmente nuestras tierras, especialmente en Valle de Agua, la comunidad de nuestra subcoordinadora, Olinda Castrellón.
Somos un pueblo con una forma de vivir, pero esa forma de vivir se ha visto obstaculizada muchas veces. Pero seguimos aquí. Seguimos luchando, peleando y dando forma a lo que queda.
— Olinda
Coordinador de MODETEAB conversa con Dumas Informa sobre disputas de titulación en Valle del Agua (español con subtítulos automáticos en inglés).
Español 
English